Gardes Royaux
Les Gardes Royaux sont un duo de mini-boss rencontré par le·a protagoniste dans les niveaux supérieurs de Calciterre. Ils sont référés par leur nom de code GR 01 et GR 02. Ils sont membres de la Garde Royale et ont pour ordres d'empêcher tout humain de traverser Calciterre.
Les Gardes Royaux portent des armures noires et des épées identiques. Leur sprite rebondit en combat et quand le·a protagoniste leur parle dans l'overworld. Ils ne retirent jamais leurs casques mais Undyne confirme que 01 est un lapin et 02 un dragon.[3] (les oreilles de 01 et les cornes de 02 dépassent de leurs casques). Le casque de 02 est plus long que celui de 01.
Lorsque 02 retire son armure, son torse et ses abdominaux sont exposés et des écailles sont visibles sur ces derniers.
01 a une manière de parler très informelle, utilisant des mots comme "mec" pour parler de son partenaire et du protagoniste. Il éprouve une attraction romantique envers 02, ce qui devient évident quand il demande spécifiquement de patrouiller avec lui[3] et quand il le voit retirer son armure. En contraste, 02 parle peu bien qu'il semble réciproquement attiré par 01.
Les Gardes Royaux ont une très bonne synergie et font souvent l'emphase sur leurs "Attaques en Duo" pendant leur combat. Si l'un des gardes est tué, l'autre se met en colère et attaque beaucoup plus agressivement, espérant venger son partenaire tombé au combat.
Les Gardes Royaux font une apparition à l'entrée du Labo dans Calciterre, bloquant le chemin nord vers l'ascenseur L1. Ils expliquent qu'ils sont sous les ordres d'Undyne de ne laisser passer personne. Si le·a protagoniste se lie d'amitié avec elle, iel peut l'appeler et elle explique qu'elle ne peut pas annuler son ordre. En effet, Undyne a également ordonné aux gardes de ne pas l'écouter si elle se mettait un jour à défendre un humain. Elle croie que les humains ont des pouvoirs "d'hypnose" à cause des animes qu'Alphys lui a montré.[4]
Les gardes sont plus tard rencontrés au deuxième étage de Calciterre où ils identifient le·a protagoniste comme un humain et l'attaquent. Pendant le combat, le·a protagoniste peut amener les gardes à confesser leur attraction mutuelle. Si Undyne a été appelée à l'entrée du Labo, après que 01 confesse ses sentiments à 02, il le blâme sur les pouvoirs d'hypnose des humains au lieu de juste dire qu'il plaisantait.
Après les avoir épargné, le jeune couple peut être trouvé au troisième étage de Calciterre, juste avant l'Hôtel MTT, ayant tous les deux achetés une Glace Gentilly au Vendeur de Glace Gentilly. Le·a protagoniste ne peut pas acheter de glace au vendeur. Pendant une Route Génocide avortée en épargnant les gardes, ils n'apparaissent pas ici car le Vendeur de Glace Gentilly est absent, tout comme les autres PNJs.
Les Gardes Royaux sont les seuls monstres n'ayant pas une description explicite de leur situation dans les Crédits de la fin Vrai Pacifiste. La description est simplement "Faites travailler votre imagination." Dans les crédits, 01 commence à transpirer comme il le fait en combat. Cependant, 02 a toujours son armure sur lui.
Les Gardes Royaux sont rencontrés dans la salle avant l'émission de cuisine de Mettaton. Ils attaquent le·a protagoniste dès qu'ils le repèrent, espérant venger la mort d'Undyne. Ils peuvent tout les deux être tués d'un seul coup.
- Les gardes combattent ensemble et utilisent des "Attaques en Duo" depuis le bas et le haut de la Boîte de Combat. Ces attaques consistent en :
- Des projectiles qui tombent depuis le haut de l'écran, à la manière d'une des attaques de Légumoïde.
- Des étoiles bougeant verticalement du bas vers le haut de l'écran.
- Si l'un des gardes est tué, les attaques de l'autre doublent en intensité et deviennent plus difficiles à esquiver.
- Si 02 retire son armure, les attaques venant du haut de l'écran deviennent irrégulières et tombent sur le côté.
- Pour épargner le duo, le·a protagoniste doit nettoyer le plastron de 02 et interagir avec un projectile vert cinq fois.
- À partir de là, les attaques de 01 deviennent tremblantes et faciles à esquiver.
- Une fois que l'armure de 02 est retirée, murmurez à 01 d'être honnête avec ses sentiments.
- Même si les Gardes Royaux peuvent être épargnés à partir de là, ils continuent d'attaquer le·a protagoniste si la rencontre n'est pas stoppée.
- Normal
- Hey ! Toi là ! Pas un geste !
- On a genre, reçu des plaintes anonymes à propos d'un humain avec un pull rayé.
- On nous a dit que l'humain se trouvait à Calciterre, là, maintenant... Je sais c'est effrayant, hein ?
- Mais bon, relax hein. On va t'emmener dans un endroit sûr, OK ?
- ...Hein ? Qu'est ce qu'il y a poteau ?
- Le pull du fauteur de troubles ?
- ... et bah qu'est ce qu'il a ?
- Poteau...
- Tu penses... à ç'que je pense ?
- Trop la loose. C'est vraiment genre... Méga embarrassant.
- En fait t'sais, on va carrément devoir te tuer et tout.
- Génocide
- ... te voilà.
- Donc ça veut dire qu'Undyne... Elle est...
- Genre, Undyne ! On va te venger !
- GR 01
- Genre, attaque en duo ! [Rencontre]
- Genre, donne ton âme, coco. [Neutre]
- Genre, ça s'arrête là etc. [Neutre]
- Genre, tu vas mourir, t'sais ? [Neutre]
- Genre, meurs et tout et tout. [Neutre]
- Genre... hein ? Je pige pas. [Murmurer avant de réussir à nettoyer l'armure de GR 02]
- Genre, bas les pattes quoi. [Armure Propre]
- H-hé... Man...[Après avoir réussi à nettoyer l'armure de GR 02]
- Je... Je... [Murmurer après avoir réussi à nettoyer l'armure de GR 02]
- H-HÉ, ARRÊTE ÇA !! [Nettoyer l'armure de GR 02 après avoir déjà réussi à la nettoyer]
- GR 02
- ... attaque en duo. [Rencontre]
- ... ... ... pffff. [Neutre]
- ... ... heh. [Neutre]
- ... ... hein ? [Neutre]
- ... ... humph. [Neutre]
- ... je ne dirai rien. [Murmurer]
- ... ça ... ça chauffe, là. [Nettoyer l'Armure]
- ... salut. [Nettoyer l'armure après avoir déjà réussi à la nettoyer]
- [Après avoir réussi à nettoyer l'armure]
- ... J'en... peux... plus.
- ... fait... trop... CHAUD ! ! !
- ... beaucoup mieux.
- GR 01 (seul)
- 02... j'ai jamais pu lui dire... [Rencontre]
- 02 !? P-pourquoi!? [Si 02 est tué quand épargnable]
- Genre... ça c'est pour toi, 02. [Neutre]
- Genre, 02... [Neutre]
- 02... tu... tu es... [Neutre]
- ... [Neutre]
- GR 02 (seul)
- 01... tu ...! ..!!!! [Rencontre]
- 01... !? Qu'est ce que...!? [Si 01 est tué quand épargnable]
- ... [Neutre]
- Gardes Royaux (Épargnement)
- [GR 01] M-mec ...
- [GR 01] Je...
- [GR 01] J'en peux plus !
- [GR 01] C'est plus fort que moi ! !
- [GR 01] Genre, 02 ! J'veux dire...
- [GR 01] Genre, j'te KIFFE t'sais !
- [GR 01] Ta façon de te battre... Ta façon de parler...
- [GR 01] Et j'aime trop nos attaque en duo.
- [GR 01] J'adore quand on reste là tout les deux, à faire tournoyer nos armes en synchro...
- [GR 01] 02... Je, j'veux dire. J'veux que ça continue comme ça...
- [GR 02] ...
- [GR 02] ....
- [GR 01] Euh...
- [GR 01] Enfin, euh...
- [GR 01] Bouya ! J't'ai eu mec !!! Haha ! [Normal]
- [Si le·a protagoniste a appelé Undyne à l'entrée du Labo quand les gardes bloquaient le passage]
- [GR 01] Fiou, mec ! Cet humain,
- [GR 01] M'a, euh, hypnotysé et tout !
- [GR 01] J-je disais quoi, déjà ?
- [GR 01] C'est le trou noir, mec !
- [GR 02] ... 01.
- [GR 01] O-ouais, mec ??
- [GR 02] ...
- [GR 02] ... ça te dirait d'aller...
- [GR 02] ... manger une glace...
- [GR 02] ... après ça?
- [GR 01] J'veux dire... [Inutilisé]
- [GR 01] Carrément mec ! haha !
- Gardes Royaux
- Tout ce que je vois, ce sont deux amants au bord de la Fournaise infernale. [Examiner, Route Génocide, GR01]
- [Examiner, Route Génocide, GR02]
- Veulent-ils mourir à ce point ? Leur amour s'embrasera en enfer, dans ce cas.
- Je n'ai pas pu me retenir de rire.
- La Garde Royale attaque ! [Rencontre]
- De la sueur ruisselle de l'armure de 02. [Neutre]
- 01 se lustre la figure. [Neutre]
- 01 maintient sa garde. [Neutre]
- 02 observe ses mouvements. [Neutre]
- Ça sent le camp d'entraînement animalier. [Neutre]
- 02 semble un peu à l'étroit dans son armure. [Neutre; inutilisé]

- Vous persuadez GR 01 d'être honnête avec ses sentiments. [Murmurer à GR 01]
- Vous racontez votre plus beau secret à 02. [Murmurer à GR 02]
- Vous essayez de toucher l'armure de RG 01. Vos mains glissent dessus. [Nettoyer l'Armure de GR 01]
- Vous nettoyez l'armure de 02. La crasse qui la recouvre commence à partir. [Nettoyer l'Armure de GR 02]
- Vous jouez du tam-tam sur le torse musclé de 02. [Nettoyer l'Armure de GR 02 après avoir déjà réussi à la nettoyer]
- GR 01 semble préoccupé par quelque chose. [Après avoir nettoyé l'armure de GR 02]
- La respiration de 02 s'accélère. [PV Bas]
- 01 et 02 se regardent l'un l'autre l'air joyeux. [Conditions d'épargnement atteintes]
- GR 01
- Membre de la Garde Royale, d'une armure étincelante vêtu. [Examiner]
- 01 se couvre le visage de ses mains. [Neutre]
- Des gémissements résonnent dans l'armure de 01. [Neutre]
- 01 reste là, immobile. [Neutre]
- 01 ne sait pas quoi faire. [Neutre]
- La respiration de 01 s'accélère. [PV Bas]
- GR 02
- Garde Royal, d'une armure encombrante vêtu. [Examiner]
- 02 serre les poings. [Neutre]
- 02 hoche la tête. [Neutre]
- 02 frappe violement le sol de sa lame. [Neutre]
- 02 se râcle la gorge. [Neutre]
- Quelque chose vous a repoussé. [Nettoyer Armure]

Il existe des sprites inutilisés pour deux gardes supplémentaires, GR 03 et GR 04. 03 apparaît comme un monstre similaire à une mante-religieuse et 04 ressemble à un monstre félin. Ils ont un mécanisme d'épargnement similaire, étant deux femmes anciennement amies avant qu'une dispute n'éclate. Dans l'artbook d'Undertale, Toby Fox mentionne et montre "ASURA", un Amalgamis des quatre Gardes Royaux coupé du jeu.
Les Gardes Royaux ont une description inutilisée dans les Crédits, qui est identique à leur description en texte jaune.[5]
-
La carte de tarot officielle des Gardes Royaux : l'Arcane Majeur VI "Les Amoureux".
-
Illustration du 5ème anniversaire d'Undertale.
- Leurs sprites sont nommés avec le mot "bara", un mot désignant un genre d'art et de fiction Japonais incluant des hommes homosexuels traditionnellement masculins.
- Si le·a protagoniste tue 02 quand son torse est visible, il apparaît comme ayant son armure pendant une fraction de seconde avant de se transformer en poussière.
- Leur description en Route Génocide sont des citations indirectes du roman Japonais "Kitchen"[6] de Banana Yoshimoto.
- Si le dernier combat du protagoniste avant celui contre les Gardes Royaux a entraîné la mort d'au moins un ennemi, le jeu supposera à tort qu'ils ont été tué, même si le protagoniste les épargne. Cela n'empêche pas l'abandon de la Route Génocide.[7]
- ↑
GR 01 - ATQ 30 DÉF 20 Membre de la Garde Royale, d'une armure étincelante vêtu.
— Description - ↑
Carrément, mec ! Haha !
— GR 01 - ↑ 3,0 et 3,1
Prudence, la Garde Royale patrouille dans cette zone.
— Appeler Undyne dans la salle où les Gardes Royaux sont rencontrés
C'est au tour de GR 01 et GR 02 aujourd'hui, il me semble...
Curieusement, le lapin a demandé à être en binôme avec le dragon.
C'est cool de voir les gens devenir platoniquement proches comme ça ! - ↑
Hein ?! Des Gardes Royaux bloquent le passage ?!
— Appel d'Undyne au rez-de-chaussée de Calciterre
Pas grave, je n'ai qu'à leur dire de...!
Euh, ne rien leur dire du tout, je suppose.
Je leur ai déjà ordonné de te traquer et de te détruire !
J'peux pas leur dire que j'ai changé d'avis comme ça.
J'peux pas leur dire que j'ai changé d'avis comme ça.
Euhhh, les humains ? Histoire que j'apprenne leurs points faibles ?
Et l'une d'elles parlait de cet humain qui, euh...
Bon, en gros, il pouvait manipuler l'esprit des autres !!!
Ça t'en bouche un coin ? Vos pouvoirs "secrets" n'en ont aucun pour moi!
Et donc, j'ai dit à ma bande que si j'en venais à défendre un humain...
Ça voudrait dire que je suis tombée sous son contrôle !
Auquel cas, ils ne devraient accepter AUCUN ordre venant de moi !
Alors, désolée... Mais j'ai les mains liées. - ↑
Use Your Imagination
— Royal Guards, white description - ↑
whoa Chara....didn't know you read Japanese literature from over a decade from when you fell down the hole in 201X
— undertale-science on Tumblr, Décembre 26, 2015. - ↑ Undertale - RG and Muffet Killflags Bug on YouTube