Chien Pénible

Je ne ronfle pas, je t'encourage dans mon sommeil ! !
...
Oh, t'es encore là ?
T'as rien de mieux à faire ?

Le Chien pénible, après que Toriel aie été battue en Mode Difficile

Le Chien Pénible est un petit chien blanc souriant. Il est le self-insert de Toby Fox.

Le Chien Pénible apparaît périodiquement pendant le jeu, souvent autour de Papyrus. Quand il se montre, il ruine souvent les plans de certains personnages de manière comique. Il apparaît dans la plupart des trailers du jeu.

Rencontres

Fichiers de SAUVEGARDE Altérés ou Corrompus

Changer le numéro de salle du file0 à une salle inutilisée et lancer le jeu envoie le joueur dans la salle 326 (room_of_dog) dans laquelle se trouve le Chien Pénible. Il y a deux versions de cette sale :

1. Dance of Dog se joue pendant que le Chien Pénible court sur place au milieu de l'écran. La musique peut changer de ton en fermant puis relançant le jeu.
2. mus_sigh_of_dog se joue et le Chien Pénible dors au centre de l'écran. Cette salle a 1 chance sur 8 d'apparaître quand le jeu est lancé dans ces conditions.

Au lancement du jeu, la valeur "Dogcheck" vérifie que les valeurs de SAUVEGARDE et le numéro de salle sont en accord avec celles sauvegardées avant de fermer le jeu. Si les valeurs ne sont pas les mêmes, le Chien Pénible apparaît et le joueur ne peut pas progresser. Le joueur peut rentrer dans quelques salles inaccessibles en utilisant un éditeur hexadécimal pour changer la valeur "Dogcheck".

Chien Pénible dormant dans la salle 326 (room_of_dog)

La Symphonie de la Mortelle Terreur

Le Chien Pénible pendouillant grâce à une corde, durant la Symphonie de la Mortelle Terreur.

Le Chien Pénible apparaît parmi la Symphonie de la Mortelle Terreur de Papyrus, juste avant d'arriver à Couveneige. Il pendouille grâce à une corde nouée autour de son corps.

Combat de Boss contre Papyrus

Le Chien Pénible en train de mâchouiller l'os de "l'attaque spéciale" de Papyrus et un des os sous l'évier de la maison de Sans et Papyrus.

Le Chien Pénible choqué.

Le Chien Pénible apparaît pendant "l'attaque spéciale" de Papyrus dans laquelle il mâchouille un "os" spécial. Après que Papyrus s'énerve à cause de lui, il sort de la Boîte de Combat en traînant l'os avec lui. Il apparaît à nouveau quand Papyrus fait son "attaque normale très cool".

Maison de Sans et Papyrus

Si le·a protagoniste interagit avec l'évier de la cuisine, Papyrus indique qu'il a élevé l'évier pour pouvoir ranger plus d'os en dessous. Il invite ensuite le·a protagoniste à regarder dans le placard sous l'évier. La porte s'ouvre révélant le Chien Pénible mâchouillant un des os avant de sortir en courant de la maison tandis que papyrus hurle de l'attraper. Après qu'il aie quitté la maison, Sans sort de sa chambre (sa tête dépasse de derrière la porte) et joue du trombone avant de rentrer à nouveau dans sa chambre, énervant Papyrus.

Dans les versions console d'Undertale, entrer dans le placard sous l'évier mène à l'Autel Canin.

Troisième rencontre avec Mettaton

Le Chien Pénible "amorcé".

Pendant la séquence de désamorçage de bombe, le Chien pénible est une des bombes que le·a protagoniste peut désamorcer. Sa description indique que "Heureusement pour lui, il ne se rend compte de rien." Quand il est désamorcé, la narration indique "Chien Désamorcé !" à la place de "Bombe Désamorcé !".

Puzzle du Piano

CETTE PIÈCE A QUELQUE CHOSE... D'ÉNERVANT.
MAIS IMPOSSIBLE DE METTRE MON DOIGT DESSUS.

Papyrus quand il est appelé dans la salle du Puzzle du Piano.

Le Chien Pénible apparaît une fois le Puzzle du Piano résolu. Jouer les bonnes notes ouvre une porte secrète menant à la Salle de l'Artéfact. Quand le·a protagoniste entre dans la pièce, le Chien Pénible apparaît dans l'inventaire. Si Papyrus est appelé depuis la Salle de l'Artéfact, il dit que quelque chose lui semble énervant mais qu'il n'arrive pas à savoir quoi, faisant référence à l'apparition du Chien Pénible.

Quand le·a protagoniste tente de ramasser l'artéfact (avec le Chien Pénible dans son inventaire), un message apparaît disant "Vous transportez trop de chiens sur vous." Utiliser/Lâcher le Chien invoque le Chien Pénible derrière le·a protagoniste. Le Chien Pénible cours ensuite jusqu'à l'artéfact et l'absorbe pendant que Dogsong se joue. Juste après, il court à travers les murs en dehors de l'écran, laissant le Résidus Canin dans l'inventaire.

Si le·a protagoniste appelle Toriel avec le Chien Pénible sur ellui, le téléphone de Toriel sonne dans son inventaire.

Il est impossible de mettre le Chien Pénible dans une Boîte Dimensionnelle via le Téléphone car "La boîte est envahie par les poils de chien."

Quitter la salle avec le Chien Pénible dans l'inventaire l'en fait disparaître tant que le·a protagoniste ne rentre pas à nouveau dans la salle. Bien que le chien ne puisse normalement que se trouver dans la salle de l'artéfact, modifier le file0 permet à le·a protagoniste de l'avoir sur ellui. Si retiré par manipulation de fichiers, essayer de ramasser l'artéfact affiche le message "Ça n'arrivera jamais." ce après quoi l'artéfact reste sur l'autel mais interagir avec affiche que "L'artéfact a disparu."

Si ajouté à l'inventaire par manipulation de fichiers, le·a protagoniste peut vendre le Chien Pénible à la Boutik Tem pour 999PO et, si la Marchande Temmie nie la vente, elle négocie le prix à 1251PO. Après négociation, le Chien Pénible devient l'objet le plus cher du jeu.

Rien ne se passe si le·a protagoniste utilise ou lâche le Chien en dehors de la salle de l'artéfact.

Mode Difficile

Article détaillé: Mode Difficile

Après le combat de boss contre Toriel, le Chien Pénible arrive (au mécontentement de Toriel) et annonce que c'est la fin du Mode Difficile . Quand il parle, son texte bouge avec un effet de vague.

Il interrompt également Flowey quand ce dernier est sur le point de finir sa ligne de dialogue "Tu n'as rien de mieux à faire ?" étant donné qu'il l'a déjà dit auparavant. Après ce dialogue, le jeu se relance.

Route Vrai Pacifiste

Le Chien pénible apparaît sur l'écran de fin, sous le grand "THE END" et finit par s'y endormir. Il n'apparaît pas si une Route Génocide a été complétée auparavant.

Rencontres Mineures

• Le Chien pénible apparaît dans le menu des Paramètres. Selon la saison :
  • Un objet différent se trouve sur sa tête (excepté en été où il "fond").
  • De la neige, des feuilles ou le soleil apparaissent.
  • Différentes versions de la musique Uwaa!! se jouent. Il existe une version pour l'été, l'hiver ainsi que le printemps et l'automne.
• Quand le·a protagoniste glisse entre une épaisse rangée d'arbres après le dernier puzzle avant Couveneige, une sculpture apparaît sur sa tête. La sculpture ressemble parfois au Chien Pénible.

Le Chien Pénible assis en haut à droite sur Offrenne.

• Offrêne est parfois décoré d'un Chien Pénible.
• La silhouette du chien est présente sur le radar apparaissant durant le rencard avec Papyrus.
• Une photo encadrée dans la Boutik Tem représente le Chien Pénible.
• Le Chien se cache dans le tiroir à os de la Maison d'Undyne.
• Le visage du Chien apparaît parfois à l'avant du bateau du passeur.
• Si Papyrus est appelé près de l'ascenseur L2 à Calciterre, il mentionne qu'un certain chien lui vole ses lasagnes.
• Pendant le Direct MTT News, la silhouette du Chien se trouve sur un des bâtiments.
• Durant le Puzzle aux Dalles Multicolores de Mettaton, déclencher à répétition la dalle des piranhas fait brièvement apparaître le Chien dans l'eau.
• Le·a protagoniste peut interagir avec le Chien Pénible à travers la porte la plus à droite dans la partie est de l'Hôtel MTT. En utilisant un Hot-Dog, un Résidus Canin, une Salade Canine ou certains autres objets "Canin", des dialogues uniques apparaissent et le·a protagoniste peut gagner une Chiocolatine.
  • Poser un Hot-cat devant la porte fait grogner le chien qui ne l'accepte pas.
  • Appeler Papyrus dans cette zone fait aboyer le Chien, provoquant une réaction surprise de Papyrus si il est appelé à nouveau.
• Quand le·a protagoniste tue tous les boss majeurs du jeu (Toriel, Papyrus, Undyne, Mettaton) en Route Neutre et n'a tué personne d'autre, Sans lui dit (pendant son appel téléphonique à la fin du jeu) qu'un petit chien blanc est devenu président de l'outremonde et que tout le monde a l'air épanoui avec cette vie.
• Le Chien Pénible peut être trouvé derrière la Porte Mystérieuse dans la Forêt de Couveneige.
• Rarement, le Chien peut être vu dans la tornade de déchets dans la chambre de Sans.
• Le Chien est visible dans la décharge (sur le côté gauche) pendant le rencard d'Alphys.
• Durant les Crédits de fin de la Route Vrai Pacifiste, le chien dépasse généralement du bois droit d'Offrenne.

Le Chien à la décharge durant le rencard d'Alphys.

Création et Développement

Le Chien Pénible a été créé à l'origine pendant le développement d'Undertale en raison de l'amour de Temmie Chang pour les chiens. Selon Toby Fox, comme Temmie Chang aimait beaucoup les chiens à l'époque, il a eu l'idée de créer un personnage en forme de chien spécialement destiné à servir de paterne d'attaques ennemies, ce qui a conduit à la création du Chien Pénible. Plus tard dans le développement, le Chien Pénible est devenu une représentation de Toby Fox.

Caméos

Réveil UNDERTALE

Le Dialogue d'Hiver du réveil Undertale a été montré durant le 5ème anniversaire d'Undertale. Le Chien Pénible y est mentionné à deux reprises.

Dans le passage de Toriel, elle mentionne qu'un chien dors dans la ventilation. Sans fait ensuite une blague sur le fait que Toriel devrait utiliser sa magie de feu sur le Chien.

Dans l'extrait d'Undyne, le Chien Pénible apparaît soudainement et marque plein de buts d'affilé pendant la partie de hockey. Quand le Chien dépose le palet devant Papyrus, Undyne le shoot dans les airs et l'envoie au paradis.

Newsletter

Illustration pour l'annonce des Newsletter par Temmie Chang.

Plusieurs sprites et illustrations du Chien Pénible sont jointes à la Newsletter officielle, toujours dessinée par Temmie Chang.

Dans le BULLETIN 5 - Hiver 2024, trois cartes de Saint-Valentin aléatoires furent incluses dans la newsletter. Le Chien Pénible est mentionné dans une des cartes de Papyrus (rareté commune), où Papyrus mentionne que le chien s'est emmêlé dans la ficelle d'un ballon en forme de coeur.

Deltarune

Article détaillé: Chien Pénible

Dans Deltarune, le Chien Pénible fait plusieurs apparitions dans chaque Chapitre. Dans les versions console, il apparaît dans l'écran de chargement et réutilise l'animation où il pendouille vue dans la Symphonie de la Mortelle Terreur de Papyrus.

The Greatest Living Show

Le Chien Pénible fait un caméo dans le clip musical The Greatest Living Show, dans le cadre d'une collaboration entre Toby Fox et Itoki Hana et animé par BANI-chan. Dans les crédis de fin, le Chien apparaît de manière très stylisée et porte un haut-de-forme en sautant autour d'une poubelle (dans laquelle se trouve une représentation de BANI-chan) et d'une fleur (représentant sûrement Itoki Hana), avant de se poser par terre, souriant et remuant la queue. Le clip musical fut entre autre annoncé dans le BULLETIN 2 - Printemps 2023.

OFF

Le caméo du Poisson-Chien.

Dans le remaster de OFF sorti en 2025, un poisson vert avec le visage du Chien Pénible peut apparaître dans la Zone 1.

Homestuck - The Animated Pilot

Portrait d'Andrew Hussie avec le Chien Pénible.

Dans l'épisode pilote de la série animé Homestuck, une image encadrée d'Andrew Hussie accompagnée du Chien Pénible peut être vue brièvement.

Galerie

• 
  Le Chien Pénible dans la chambre de Sans.
• 
  Le Chien en train de dormir dans la salle derrière la Porte Mystérieuse.
• 
  La peluche du Chien en mousse vendue par Fangamer.
• 
  Le Cadre Beauté et ses Chien Pénibles musclés.
• 
  Illustration pour l'Anniversaire des 5 Ans d'Undertale.
• 
  Le Chien Pénible en tant que Trophée de Bronze sur les versions Playstation d'Undertale.
• 
  Pareil, mais pour le Trophée d'Argent.
• 
  Pareil, mais le Trophée d'Or.
• 
  Pareil, mais pour le Trophée de Platine.
• 
  Le Chien Pénible "empoisonné" pendant le Stream du 10e Anniversaire d'Undertale.
• 
  Le Chien Pénible portant un heaume de chevalier durant les attaques de Fourmilitant pendant le Stream du 10e Anniversaire d'Undertale.

Anecdotes

• Le Chien Pénible vole le téléphone de Toriel si le·a protagoniste l'attend dans le couloir des Ruines. Alors que le·a protagoniste passe dans la salle suivante, Toriel essaie de récupérer son téléphone mais le Chien le vole à nouveau et l'avale (c'est pourquoi essayer d'appeler Toriel depuis la salle de l'Artéfact fait sonner le téléphone dans l'inventaire, où se trouve le Chien à ce moment).
• L'effet sonore du Chien Pénible est à l'origine un son de Mario Paint.
• Le Chien fuyant à travers les murs dans la Salle de l'Artéfact fait peut être référence au trailer Steam Greenlight qui demande de ne pas aller dans la salle car les collisions n'y ont pas encore été codées.
• En parlant avec Gatty et Catty à la fin de la Route Vrai Pacifiste, Catty mentionne avoir caressé un "petit chat blanc". Gatty la corrige alors en disant que c'était un chien (probablement le Chien Pénible).
• Le Chien Pénible serait un loulou de Poménarie, étant mentionné dans les fichiers de la Démo comme tinypom . Par exemple, son sprite de marche s'appelle spr_tinypomwalk et son aboiement snd_pombark.
• A l'origine, si Undertale était terminé assez rapidement, le Chien Pénible devait apparaître sur l'écran de fin en portant un bikini. Cependant, cette idée n'est pas présente dans le jeu final. C'est une référence à la série Metroid dans laquelle, Samus Aran porte un bikini sur l'écran de fin des premiers jeux quand ils sont finis assez rapidement.
• Un des dialogues du Chien pénible à la fin du Mode Difficile dit "Tu n'as rien de mieux à faire ?". C'est une ligne de dialogue parfois utilisée par Flowey sous sa forme originale et sa véritable forme. C'est aussi le nom d'un des Trophée de la version Playstation d'Undertale.
• Chaque "mauvais" tweet écrit par Toby est canoniquement écrit par le Chien Pénible.
• Une musique nommée "Bedroom for an Annoying Dog" apparaît dans la bande-son de Hiveswap : Act 1. Elle est composée par James Roach et Toby Fox. D'après les développeurs, ce titre a été choisi car Toby Fox vivait dans la cave d'Andrew Hussie quand il travaillait sur Undertale. Excepté le nom de la musique, les compositeurs ont témoigné qu'il n'y a aucune référence directe à Undertale dans cette scène.

Voir Aussi

• L'article Chien Pénible sur le Deltarune Wiki.